02x19 Den matky

Koná se Den Matky - den, kdy všichni roboti kupují dárky své milované Mamince, majitelce firmy "Maminčin přátelský robot". Ve skutečnosti ale Maminka tento den nenávidí. protože jí na něj kdysi dávno opustila její dávná lásku - profesor Hubert Farnsworth. Maminka tedy chce aby všichni tento svátek nenáviděli stejně jako ona a tak všem robotům aktivuje vzpouru. Vzbouří se dokonce i toaster a televize a tak se Maminčini synové a zároveň poskoci rozhodnou najít Farnswortha, protože on jediný dokáže všechny ty roboty zastavit. Jeho úkol je jednoduchý - musí Maminku svést a vzít jí ovladač, který má schovaný ve své podprsence. Povede se mu to, ale při této "hře na svádění" si oba znovu dají dohromady. Potom ale Maminka zjistí, že to celé bylo naplánované a profesora opustí.