02x10 Mám tě po krk

Koná se Valentýn. Amy si koupí nové auto a s Fryem ho vyzkouší na Merkuru. Po neskutečném plýtvání s energií jim dojde palivo. Čekáním na odtahovou službu se spolu sblíží a nakonec se spolu vyspí. Mezitím Bender zjistí, že lidé jsou ochotni si za lásku i platit tak si řídí seznamovací kancelář. Po nějaké době ale začne Fryovi vadit, že s Amy tráví až příliš moc času. Začne se Amy vyhýbat. Na další výlet pozve ze zoufalosti Fry i Zoidberga. Když ale Zoidberg převezme řízení, tak utrhne volant a vybourají se. Po probuzení Fry zjistí, že jeho tělo utrpělo velmi vážná zranění a jeho hlava kvůli tomu musela být přišita k Amyině tělu...