02x03 When Aliens Attack

Zaměstnanci si užívají Den práce na Pláži monumentů, na kterou později zaútočí obyvatelé planety Omicron Persei 8 a zničí všechny památky. Požadují totiž po lidstvu McNeal. Prezident jménem McNeal rozkáže zaútočit na ně, ale je to jen beznadějný pokus. Nakonec Zapp Brannigan unese McNeala a vydá ho mimozemšťanům. Tam se dozví, že Jenny McNeal je seriálová postava z televizního seriálu z 20. století "Svobodná právnička". Požadují vidět poslední díl sezóny. Při jeho vysílání totiž vylil jeden poslíček na televizní pult pivo a díky tomu vyhodil vysílání FOXu. Aby zachránili lidstvo, tak se rozhodnou zaměstnanci Planet Express natočit onen poslední díl série. Vše se jim nakonec podaří zachránit jen díky starému seriálovému triku - na konci se totiž musí všechno vrátit do normálu.