Fry v zábavném parku ve stylu 20. století srazí autem robota, který vypadá úplně stejně jako Bender, až na to, že má bradku. Vezmou ho do Planet Express, kde ho profesor opraví. Robot se jmenuje Flexo, a je stejně jako Bender naprogramovaný k ohýbání. Fry si ale myslí, že Flexo...

Zaměstnanci Planet Express jdou do kina na "Všechny mé obvody: Film". Před Bendera si sedne jeden vysoký robot, díky němuž Bender nevidí na plátno.  Bender mu pořád kope do sedadla, ale potom zjistí, že  to je ve skutečnosti zápasník robotického wrestlingu zvaný Maskovaná jednotka a s...

Zaměstnanci Planet Express surfují na internetu. Při hraní videoher Leela potká jediného žijícího kyplopa, ale Fry ho "zabije". Posádka musí doručit popcorn na planetu Cineplex 14. Během cesty přijde Leele od něho e-mail. Jmenuje se Alcazar a zve jí na svojí a zároveň i její domovskou...

Hermovi přijde dopis z Byrokratické centrály, že k němu přijde inspekce, díky které by mohl být povýšen. Leela pořádá partičku pokru. Ale zjistí se, že Bender podvádí a tak se mu rozhodnou dát Leelini bývalí spolupracovníci za vyučenou. Bender se schová v Hermově kanceláři, kde způsobí...

Profesor si při oslavě svých 150. narozenin uvědomí, že už není tak mladý a je na čase určit svého nástupce. Když totiž každý člověk dosáhne 160 let je vzat roboty ze Soumračného bratrstva na Hvězdu blízké smrti. Profesorovým nástupcem se stane jeho vlastní klon - Cubert. Při jedné večeři v...