Bender je chycen při krádeži v obchodě a ostatní musí zaplatit kauci. Chybí už jim jen 50 centů a tak se jde Fry podívat do své bývalé banky. Tam zjistí, že za 1000 let se jeho účet z 93 centů zvětšil na 4,3 miliardy dolarů. Fry si začíná užívat života tak, jak ještě nikdy. Pozve své přátele na...

Bender se stane novým lodní kuchařem, i přesto že nemá chuť. Profesor je posílá na planetu Trisol. Tam se Fry po neuvěřitelném slaném jídla od Bendera a po dlouhé cestě pod třemi slunci v paláci napije z láhve, kterou uvidí. V překvapení však zjistí, že to nebyla láhev s vodou, ale císař...

Profesor Farnsworth se zůčasní vědecké soutěže, kde má prezentovat jeho nejnovější vynález - hodiny smrti. Zjistí však, že je ukazoval už loni a tak v rychlosti vymyslí čichoskop - přístroj k čichání k vzdáleným objektům. Dostane se mu však jen posměchu od jeho kolegů, zvláště od jeho bývalého...

Fry, Leela a Bender jdou na koncert Beastie Boys. Bender tu potká svého starého přítele Fendera, který ho vezme do místnosti, kde se fetuje elektřina. A aby byl Bender cool, tak taky začne fetovat. Po chvíli se na tom stane ale závislý. A když ještě ke všemu kvůli tomu skoro všechny zabije,...