31. prosince 1999. Philip J. Fry - smolař, který pracuje jako poslíček má doručit pizzu do laboratoře kryogeniky. Nedopatřením spadne do jednoho z přístrojů a je zmražen na 1000 let. Probouzí se 31. prosince 2999 do úplně nového světa. Mimozemštanka Leela mu chce přidělit práci poslíčka, ale Fry...

Fry se seznámí se zbytkem posádky Planet Express a hned mají doručit svojí první zásilku - na Měsíc. Fry je z toho nadšený, protože už od dětství sní o tom, že jednoho dne se podívá na Měsíc. Celé jeho nadšení ale pomine potom, co zjistí, že na Měsíci postavili zábavný park. Podle Frye je...

Od té doby, co bydlí Fry v kanceláři Planet Express její spotřeba vysoce stopla. Všichni se tedy shodnou na tom, že se Fry musí odstěhovat. Bender mu nabídne bydlení s ním. Jenže Benderův byt o velikosti dvou metrů čtverečních není nic pro Frye. Bender chce ale i nadále bydle s Fryem a tak se Leela...

Po dalším nevydařeném rande začíná být Leela dost zoufalá. Amy se teda rozhodne vzít jí s ostatnímu do nočního klubu. Ale potom, co si každý někoho najde a ona ne je ještě víc zoufalejší. Profesor je posílá na planetu, která se má každou chvíli rozpadnout, aby zde zachránili od každého dva kusy...

Bender je naštvaný, protože si myslí, že s roboty lidé zacházejí jako s věcmi. Posádka musí doručit zásilku na planetu Chapek 9, na které vládnou roboti. Dokonce se tu pořádají i hony na lidi. Bender proto musí doručit zásilku sám. Roboti ale přijdou na to, že Bender pracuje pro lidi a zajmou...